{"id":21,"date":"2013-12-03T15:48:39","date_gmt":"2013-12-03T15:48:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.apulaya.com\/es\/?page_id=21"},"modified":"2020-06-16T16:47:40","modified_gmt":"2020-06-16T21:47:40","slug":"traditional-textile","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.apulaya.com\/es\/textileria-tradicional\/","title":{"rendered":"Textiler\u00eda<br>Tradicional"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h1>CLASES DE ARTE TEXTIL ANDINO<\/h1>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.apulaya.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/textil_banner.jpg\" alt=\"textil_banner\" width=\"974\" height=\"170\" \/><\/p>\n<p><strong>Tejer en el Valle Sagrado de los Incas, en medio de la naturaleza y cuna de la civilizaci\u00f3n andina<\/strong><\/p>\n<p>La tradici\u00f3n textil andina est\u00e1 basada en miles de a\u00f1os de desarrollo y transmisi\u00f3n inter-generacional de conocimientos. Los textiles tradicionales son un libro abierto de c\u00f3digos, s\u00edmbolos e informaci\u00f3n, ya que el arte del tejido, en los Andes, es una forma de escritura o lenguaje conformado por met\u00e1foras visuales que transmiten valores, cosmolog\u00eda y esquemas culturales.<\/p>\n<p>Nuestro Programa de Arte Textil Andino posee un enfoque hol\u00edstico, teniendo como rama principal, las lecciones pr\u00e1cticas que consisten en el aprendizaje de las diversas t\u00e9cnicas del tejido, combinado con los otros m\u00f3dulos te\u00f3ricos, de tal manera que el participante, no s\u00f3lo asimila la l\u00f3gica del dise\u00f1o y est\u00e9tica del arte textil andino, sino, tambi\u00e9n, su funci\u00f3n y rol, en la sociedad andina.<\/p>\n<p>Aprendiendo nuevos enfoques, acerca del arte, dise\u00f1o y est\u00e9tica:<\/p>\n<ul>\n<li>Asombrosas t\u00e9cnicas de tejido, transmitidas directamente por maestros tejedores.<\/li>\n<li>Modelos utilizados por los andinos, para entender y desarrollar los textiles, tales como patrones de dise\u00f1o, de formas y estructuras basadas en leyes y principios de la naturaleza y del cosmos.<\/li>\n<li>No existe traducci\u00f3n para el t\u00e9rmino \u201carte\u201d, en los idiomas andinos.<\/li>\n<\/ul>\n<table class=\"tablecontent\" border=\"0\" cellspacing=\"10\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<h2>CURSO ONLINE &#8211; SEMIOLOG\u00cdA DE LOS TEXTILES ANDINOS<\/h2>\n<p><strong>Los textiles como sistema de registro<\/strong><\/p>\n<p>En su existencia milenaria, las sociedades andinas han desarrollado formas de conceptuar\u00a0las relaciones de los humanos y la naturaleza. Los textiles fueron una de las herramientas\u00a0de registro utilizado por las civilizaciones complejas andinas prehisp\u00e1nicas para plasmar la\u00a0ciencia desarrollada en aquel entonces.<\/p>\n<p>Justamente los tejidos de hoy, elaborado en las comunidades alto-andinas tal como los\u00a0textiles arqueol\u00f3gicos conservan esa comprensi\u00f3n del mundo. Para ello, tal como fuimos<br \/>\nentrenados en el uso y comprensi\u00f3n de la escritura lineal alfab\u00e9tica, aprenderemos a\u00a0entender el lenguaje simb\u00f3lico textil desde un enfoque antropol\u00f3gico considerando el\u00a0contexto de su uso.<\/p>\n<p>Programas individuales y grupales:<\/p>\n<p>Para informaci\u00f3n detallada y costos, <strong><a href=\"https:\/\/www.apulaya.com\/es\/contactenos\/\" target=\"_blank\">cont\u00e1ctenos aqu\u00ed<\/a><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h2>LECCIONES DE LA T\u00c9CNICA DEL PICK-UP (PALLAY), CON EL TELAR DE CINTURA<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1142\" src=\"http:\/\/www.apulaya.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/tecnicas-pick-up-1.jpg\" alt=\"tecnicas-pick-up-1\" width=\"200\" height=\"373\" srcset=\"https:\/\/www.apulaya.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/tecnicas-pick-up-1.jpg 240w, https:\/\/www.apulaya.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/tecnicas-pick-up-1-161x300.jpg 161w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>\u00a0El enfoque de este m\u00f3dulo es el entrenamiento en la t\u00e9cnica del tejido. Desde un simple panel (pampa), pasando por las combinaciones lineales (lista, t\u2019ullu\/patapata), hasta complejas composiciones geom\u00e9tricas, figurativas y expresiones abstractas. Las piezas textiles a tejer var\u00edan, desde cintas, pasando por ch\u2019uspas, para llegar a piezas de envergadura:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Aprendizaje del hilado:<\/strong> Preparaci\u00f3n de la lana y entrenamiento en el manejo del huso (puska).<\/li>\n<li>Aprendizaje del torcido de hilos (k\u2019anti), imprescindible para el proceso del tejido.<\/li>\n<li><strong>Entrenamiento en el manejo de las herramientas de telar:<\/strong> Khallwa, wich\u2019una.<\/li>\n<li><strong>Preparaci\u00f3n de los telares y sus variaciones, seg\u00fan combinaciones de \u00edconos, as\u00ed como la preparaci\u00f3n e incorporaci\u00f3n de sus sistemas adicionales:<\/strong> Illawa (Sistema que tiene funci\u00f3n de alzador, adem\u00e1s de separar los hilos dela trama) y mini (Hilo tramero).<\/li>\n<li>Entrenamiento en el manejo del mini y de la illawa.<\/li>\n<li>Entrenamiento en la t\u00e9cnica del pick-up (pallay).<\/li>\n<\/ul>\n<p>La ense\u00f1anza es gradual e individualizada,seg\u00fan la experiencia y las metas de cada participante.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h2>ICONOGRAF\u00cdA, SIGNOS Y ESCRITURA<br \/>\nLO QUE LOS TEXTILES CONTEMPORANEOS NOS CUENTAN<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1141\" src=\"http:\/\/www.apulaya.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/textiles-contemporaneos-1.jpg\" alt=\"textiles-contemporaneos-1\" width=\"200\" height=\"373\" srcset=\"https:\/\/www.apulaya.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/textiles-contemporaneos-1.jpg 240w, https:\/\/www.apulaya.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/textiles-contemporaneos-1-161x300.jpg 161w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>Hist\u00f3ricamente, sabemos que los textiles serv\u00edan como documentos claves de transmisi\u00f3n de informaci\u00f3n. Hoy en d\u00eda, aparte de sus funciones utilitarias, la diversidad de piezas sigue siendo un paradigma de depositario informativo, de tal manera que, vestirse en el textil, es como \u201cenvolverse\u201d en una piel social de im\u00e1genes o \u00edconos, de complejo significado.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>El arte textil, como panel de informaci\u00f3n:<\/strong> En efecto, decodificando la iconograf\u00eda, veremos que los tejidos transmiten complejas informaciones, acerca de memorias sociales, como cosmolog\u00eda, astronom\u00eda, religi\u00f3n, mitos e historia.<\/li>\n<li><strong>La indumentaria textil, como legado de las divinidades y de los ancestros:<\/strong> La informaci\u00f3n etnogr\u00e1fica y el an\u00e1lisis de ciclos m\u00edticos nos mostrar\u00e1n la concepci\u00f3n del \u2018traje, vestido o indumentaria\u2019, desde la perspectiva ind\u00edgena.<\/li>\n<li><strong>Ritos, ofrendas, divinidades y animismo:<\/strong> Los tejidos tienen un rol muy importante en las pr\u00e1cticas religiosas, y poseen una categor\u00eda sacra, adem\u00e1s de ser entidades animadas. As\u00ed mismo, veremos su relaci\u00f3n con la agricultura, el crecimiento de las plantas y su funci\u00f3n de conectores, entre el mundo de los vivos y \u00e9l de los ancestros.<\/li>\n<li><strong>Concepci\u00f3n del tiempo \u00bflinear, circular o c\u00edclico?<\/strong> Los maestros tejedores plasman iconos, en sus trabajos, que ilustran conceptos de tiempo y escatolog\u00eda (Pachakuti o Cataclismo C\u00f3smico).<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h2>TALLERES DE TE\u00d1IDO NATURAL<br \/>\nCOLORES DE LA NATURALEZA Y CONOCIMIENTO ANCESTRAL<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-1099\" src=\"http:\/\/www.apulaya.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/talleres-tejido-natural-1.jpg\" alt=\"talleres-tejido-natural-1\" width=\"195\" height=\"147\" \/>Los textiles arqueol\u00f3gicos muestran el excelente logro alcanzado por las civilizaciones andinas prehisp\u00e1nicas, en la ciencia del te\u00f1ido. Hoy en d\u00eda, estos conocimientos son aplicados por maestros tejedores, a lo largo de los Andes. En nuestros talleres, nuestros participantes aprenden:<\/p>\n<ul>\n<li>La predisposici\u00f3n de los madejones de hilos a te\u00f1ir.<\/li>\n<li><strong>El proceso de desengrase de los hilos, para un te\u00f1ido correcto:<\/strong> Utilizaremos amoniacos y modificadores alcalinos naturales, para un desengrase y blanqueo eficaz.<\/li>\n<li><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-1100 alignright\" src=\"http:\/\/www.apulaya.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/talleres-tejido-natural-2.jpg\" alt=\"talleres-tejido-natural-2\" width=\"195\" height=\"171\" \/><\/strong><strong>El proceso del mordentado:<\/strong> Para asegurar la fijaci\u00f3n del te\u00f1ido, usaremos productos naturales que contienen sulfatos de al\u00famina y potasa que, no s\u00f3lo tienen la funci\u00f3n de fijar, sino, tambi\u00e9n, influyen en la intensidad de los colores.<\/li>\n<li><strong>La acci\u00f3n del te\u00f1ido:<\/strong> Utilizaremos hojas, semillas, flores y ra\u00edces de diversas plantas, por lo general, silvestres, adem\u00e1s de cochinilla (pulgas de cactus).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Los talleres son impartidos por especialistas, en nuestro Centro.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h2>\u00a1APRENDE EL TEJIDO DE PUNTO ANDINO!<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-1135\" src=\"http:\/\/www.apulaya.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/textile-chullo.jpg\" alt=\"textile-chullo\" width=\"200\" height=\"266\" srcset=\"https:\/\/www.apulaya.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/textile-chullo.jpg 230w, https:\/\/www.apulaya.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/textile-chullo-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>La t\u00e9cnica de punto se remonta a los tiempos precolombinos. As\u00ed, podemos ver una diversidad de ejemplares arqueol\u00f3gicos, tales como los procedentes de la cultura huari (600-900 d.C.). Hoy en d\u00eda, esta t\u00e9cnica es muy utilizada por los maestros tejedores, para producir diversos art\u00edculos de uso; siendo uno de los m\u00e1s populares el tejido de chullos.<\/p>\n<p>Este curso consiste en el aprendizaje gradual de esta t\u00e9cnica, ense\u00f1ado por nuestros maestros tejedores.<\/p>\n<p>Aspectos del contenido del programa:<\/p>\n<ul>\n<li>T\u00e9cnica del torcido de hilos.<\/li>\n<li>Preparaci\u00f3n de los puntos y colores de las cadenillas, para conformar la base del art\u00edculo a tejer.<\/li>\n<li>El manejo de los palitos que var\u00edan, seg\u00fan los matices de colores y dise\u00f1os aplicados.<\/li>\n<li>El tejido de las picas,y el entrenamiento de su respectiva t\u00e9cnica.<\/li>\n<li><strong>Tipos de acabados y embellecimientos:<\/strong> El nivel de dificultad ser\u00e1 adecuado al nivel y a la predisposici\u00f3n del participante.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>LECCIONES DE TEJIDO DE CHULLO<\/h2>\n<h3>\u00a1Teje tu propio chullo, usando la t\u00e9cnica del tejido de punto andino!<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-1103 alignleft\" src=\"http:\/\/www.apulaya.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/tejido-de-chullo-1.jpg\" alt=\"tejido-de-chullo-1\" width=\"195\" height=\"262\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-1149\" src=\"http:\/\/www.apulaya.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/tejido-de-chullo-2.jpg\" alt=\"tejido-de-chullo-2\" width=\"230\" height=\"173\" \/>El chullo, tejido mediante la t\u00e9cnica de punto, es uno de los productos m\u00e1s distinguidos de la cultura andina, que, incluso, tiene una categor\u00eda sacra. En este programa, el participante aprender\u00e1 la t\u00e9cnica para tejer un chullo, de manera gradual, as\u00ed como a desarrollar iconograf\u00edas que consisten en estilizaciones geom\u00e9tricas, fitomorfas, abstracciones de aves, mam\u00edferos, etc.<\/p>\n<p>La aplicaci\u00f3n de diversos tipos de acabados es parte del programa, como en el caso de la t\u00e9cnica de acabados punteados que, incluso, tiene una implicancia cosmol\u00f3gica.<\/p>\n<h3>El chullo, como panel de informaci\u00f3n<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-1114\" src=\"http:\/\/www.apulaya.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/textiles-contemporaneos-3.jpg\" alt=\"textiles-contemporaneos-3\" width=\"250\" height=\"110\" srcset=\"https:\/\/www.apulaya.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/textiles-contemporaneos-3.jpg 330w, https:\/\/www.apulaya.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/textiles-contemporaneos-3-300x132.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/>En efecto, los participantes descubrir\u00e1n c\u00f3mo el chullo, aparte de formar parte de una indumentaria, es un panel de informaci\u00f3n. Pues, decodificando sus s\u00edmbolos, su textura y estructura, accederemos a informaciones de tipo astron\u00f3mico, religioso, filos\u00f3fico y cosmol\u00f3gico, as\u00ed como a sus roles, en la sociedad andina.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h2>LECCIONES DE LA T\u00c9CNICA DE KHARKA O K\u00b4UPA<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-1138\" src=\"http:\/\/www.apulaya.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/textile-kupa.jpg\" alt=\"textile-kupa\" width=\"200\" height=\"142\" \/>\u00c9sta es una variaci\u00f3n de la t\u00e9cnica de punto, que consiste en anudados y amarres. Fue una t\u00e9cnica usada en las culturas precolombinas y, en especial, en la Huari (600-900 d.C.). Hoy en d\u00eda, utilizando esta t\u00e9cnica, se suele tejer monederos, chullos o peque\u00f1as bolsas.<\/p>\n<p>En este programa, los participantes aprenden a tejer sus propios art\u00edculos que hayan escogido. Gradualmente, desarrollar\u00e1n iconograf\u00edas geom\u00e9trico-abstractas y geom\u00e9trico-figurativas.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h2>HISTORIA DEL ARTE TEXTIL ANDINO<br \/>\n\u00c9POCA PREHISP\u00c1NICA (PRE-INCA E INCA), HASTA LA ACTUALIDAD<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-1093\" src=\"http:\/\/www.apulaya.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/arte-textil-andino-1.jpg\" alt=\"arte-textil-andino-1\" width=\"195\" height=\"188\" \/>\u201cLos estilos (textiles) no pueden ser comprendidos, sin conocer el contexto hist\u00f3rico que los produce, as\u00ed como el mundo religioso y espacio temporal que expresan.\u201d T. Gisbert<\/p>\n<p>El desarrollo de la confecci\u00f3n de textiles tuvo singular importancia para las sociedades andinas prehisp\u00e1nicas que lograron alcanzar niveles de habilidad t\u00e9cnica y expresi\u00f3n art\u00edstica, verdaderamente admirables. Examinaremos el mundo del arte textil pre-inca y, en especial, de las civilizaciones paracas, huari, chancay y tiawanaku. Luego, enfocaremos el arte textil en sus diversas facetas. La variedad de tejidos, trajes y t\u00e9cnicas, producidas actualmente en los Andes, ser\u00e1n parte del programa.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Rol de los textiles, en las sociedades prehisp\u00e1nicas:<\/strong> Textiles para sacrificios y ofrendas, as\u00ed como para la \u00e9lite religiosa y los dioses. Tambi\u00e9n, es parte del tema, la funci\u00f3n de los textiles, en contextos sociales y pol\u00edticos.<\/li>\n<li><strong>Abstracciones Huari y el arte moderno:<\/strong> Un an\u00e1lisis comparativo.<\/li>\n<li><strong>Decodificaci\u00f3n del ropaje de los reyes incas:<\/strong> La iconograf\u00eda plasmada en la vestimenta de la \u00e9lite inca (tocapus), tuvo la funci\u00f3n de una escritura no alfab\u00e9tica, similar a la escritura de la antigua China. Tambi\u00e9n, son parte del temario del curso, las escuelas de arte textil inca.<\/li>\n<li><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-1094\" src=\"http:\/\/www.apulaya.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/arte-textil-andino-2.jpg\" alt=\"arte-textil-andino-2\" width=\"195\" height=\"147\" \/>Los qhipus eran las \u201ccomputadoras\u201d de los incas, con un sistema de nudos, para almacenar informaci\u00f3n:<\/strong> Los qhipus constituyen un sistema, basado en nudos, cuya l\u00f3gica es binaria y similar a la de la inform\u00e1tica moderna. Fueron usados para la administraci\u00f3n del inmenso Estado Inca. Existieron varios tipos de qhipus, con funciones espec\u00edficas.<\/li>\n<li><strong>T\u00e9cnicas, iconograf\u00edas y vestimentas, en la actualidad:<\/strong> Cada naci\u00f3n \u00e9tnica tiene su propio traje, dise\u00f1os y estructura de sus textiles. Sin embargo, dentro de esa inmensa variedad, hay patrones en com\u00fan que las unifican. Exploraremos sus criterios, estilos y variedades.<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<h2>ESTAD\u00cdA EN UNA COMUNIDAD IND\u00cdGENA<br \/>\nTEJER EN LA CUNA DE LA TRADICI\u00d3N<\/h2>\n<h3>Inmersi\u00f3n cultural y experiencia intercultural<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-1143\" src=\"http:\/\/www.apulaya.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/comunidad-indigena-2.jpg\" alt=\"comunidad-indigena-2\" width=\"200\" height=\"373\" srcset=\"https:\/\/www.apulaya.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/comunidad-indigena-2.jpg 240w, https:\/\/www.apulaya.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/comunidad-indigena-2-161x300.jpg 161w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>Las comunidades alto-andinas son depositarias del conocimiento ancestral. Sus modelos socio-culturales y pol\u00edticos son prehisp\u00e1nicos, en origen y, actualmente, conviven con esquemas y realidades procedentes del sistema oficial en vigor, y de la globalizaci\u00f3n. Asimismo, estas comunidades son la cuna de nuestra tradici\u00f3n textil.<\/p>\n<p>La estad\u00eda en una comunidad ind\u00edgena, es una experiencia intercultural \u00fanica y muy recomendada, porque, all\u00ed, podr\u00e1s:<\/p>\n<ul>\n<li>Recibir lecciones de los mejores tejedores de la comunidad.<\/li>\n<li>Vivenciar, in-situ, su forma de vida tradicional, as\u00ed como patrones reguladores que corresponden a un sistema no monetario, como, por ejemplo, la reciprocidad que es uno de los principales reguladores de la convivencia comunal.<\/li>\n<li><strong>Vivenciar par\u00e1metros sociales y ecol\u00f3gicos practicados por las sociedades andinas:<\/strong> La capacidad de integraci\u00f3n y asimilaci\u00f3n, frente a los elementos ex\u00f3genos, conceptos de ecolog\u00eda y convivencia con la naturaleza, en base a la reciprocidad, etc.<\/li>\n<li>Disfrutar la naturaleza, el aire puro y la tranquilidad, lejos del mundo urbano y de la poluci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Trabajamos con las comunidades de Canchacancha y Accha Alta, y nuestros participantes son hospedados por familias de estas comunidades.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table id=\"right\" border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<div class=\"primary-sidebar  content-two-column \">\n<ul>\n<li id=\"black-studio-tinymce-14\" class=\"summerProgram widget widget_black_studio_tinymce\">\n<div class=\"textwidget\">\n<p><a href=\"http:\/\/www.apulaya.com\/es\/estudios-andinos-peru-apulaya\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1454 size-full\" title=\"Programas Especiales 2018\" src=\"http:\/\/www.apulaya.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/programas-especiales-2018.gif\" alt=\"Programas Especiales 2018\" width=\"230\" height=\"156\" \/><\/a><\/div>\n<\/li>\n<li id=\"black-studio-tinymce-12\" class=\"right_culture widget widget_black_studio_tinymce\">\n<div class=\"textwidget\"><a title=\"Estudios de la Cultura Ind\u00edgena\" href=\"http:\/\/www.apulaya.com\/es\/estudios-andinos-peru-apulaya\/#julio\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-responsive aligncenter\" title=\"Summer Program 2023\" src=\"https:\/\/www.apulaya.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/programa-special.gif\" alt=\"Programa Especial 2023\" width=\"250\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n<p><a title=\"Estudios de la Cultura Ind\u00edgena\" href=\"http:\/\/www.apulaya.com\/es\/estudios-de-la-cultura-indigena\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-766 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.apulaya.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/estudios-cultura-indigena1.gif\" alt=\"estudios-cultura-indigena\" width=\"225\" height=\"137\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.apulaya.com\/es\/estudios-de-la-cultura-indigena\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1533\" title=\"estudio-de-arte-textil-andino\" src=\"http:\/\/www.apulaya.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/estudio-de-arte-textil-andino.jpg\" alt=\"estudio-de-arte-textil-andino\" width=\"225\" height=\"150\" \/><\/a><\/div>\n<\/li>\n<li id=\"nav_menu-4\" class=\"menu_right widget widget_nav_menu\">\n<div class=\"menu-menu-2-container\">\n<ul id=\"menu-menu-2\" class=\"menu\">\n<li id=\"menu-item-71\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-71\"><a href=\"https:\/\/www.apulaya.com\/es\/acerca-del-centro-cultural\/\">Acerca del Centro Cultural<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-70\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-70\"><a href=\"https:\/\/www.apulaya.com\/es\/equipo-apulaya\/\">Equipo Apulaya<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-500\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-500\"><a href=\"https:\/\/www.apulaya.com\/es\/galeria-de-fotos\/\">Galer\u00eda de Fotos<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-69\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-69\"><a href=\"https:\/\/www.apulaya.com\/es\/testimonios\/\">Testimonios<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1279\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1279\"><a href=\"https:\/\/www.apulaya.com\/es\/tarifas\/\">Datos y Precios<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1497\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1497\"><a href=\"https:\/\/www.apulaya.com\/es\/terminos-y-condiciones-generales\/\">T\u00e9rminos y Condiciones Generales<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2569\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2569\"><a href=\"https:\/\/www.apulaya.com\/es\/pagos\/\">Pagos<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/li>\n<li id=\"black-studio-tinymce-16\" class=\"menu_right widget widget_black_studio_tinymce\">\n<div class=\"textwidget\">\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.apulaya.com\/blog\/es\" target=\"_blank\">Nuestro Blog<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/li>\n<li id=\"black-studio-tinymce-11\" class=\"contactright widget widget_black_studio_tinymce\">\n<h2 class=\"widgettitle\">Cont\u00e1ctenos Apulaya<\/h2>\n<div class=\"textwidget\">\n<p><strong>Para contactarnos, tan solo llene el siguiente formulario.<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f439-o1\" lang=\"es-ES\" dir=\"ltr\">\n<div class=\"screen-reader-response\">\n<p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\">\n<ul><\/ul>\n<\/div>\n<form action=\"\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21#wpcf7-f439-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Formulario de contacto\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<div style=\"display: none;\">\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"439\" \/><br \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"5.8.2\" \/><br \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"es_ES\" \/><br \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f439-o1\" \/><br \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><br \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/div>\n<p>Nombre Completo: *\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p>Correo Electr\u00f3nico:*\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p>Comentarios y preguntas:*\n<\/p>\n<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span>\n<\/p>\n<p><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_captcha_challenge_captcha-977\" value=\"3137801500\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-captchac wpcf7-captcha-captcha-977\" width=\"72\" height=\"24\" alt=\"captcha\" src=\"https:\/\/www.apulaya.com\/wp-content\/uploads\/wpcf7_captcha\/3137801500.png\" \/><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"captcha-977\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-captchar\" autocomplete=\"off\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"captcha-977\" \/><\/span>\n<\/p>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner boton\" type=\"submit\" value=\"Enviar\" \/>\n<\/p>\n<div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CLASES DE ARTE TEXTIL ANDINO Tejer en el Valle Sagrado de los Incas, en medio de la naturaleza y cuna de la civilizaci\u00f3n andina La tradici\u00f3n textil andina est\u00e1 basada en miles de a\u00f1os de desarrollo y transmisi\u00f3n inter-generacional de conocimientos. Los textiles tradicionales son un libro abierto de c\u00f3digos, s\u00edmbolos e informaci\u00f3n, ya que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tejido y arte textil andino, cursos y estudios en Cusco, Per\u00fa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cursos y clases de tejido y arte textil andino en Per\u00fa - Cusco. Programas de diversa duraci\u00f3n, para detalles visita nuestro web.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.apulaya.com\/es\/textileria-tradicional\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tejido y arte textil andino, cursos y estudios en Cusco, Per\u00fa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cursos y clases de tejido y arte textil andino en Per\u00fa - Cusco. Programas de diversa duraci\u00f3n, para detalles visita nuestro web.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.apulaya.com\/es\/textileria-tradicional\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apulaya\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/apulaya.andean.culture\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-16T21:47:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.apulaya.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/textil_banner.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"22 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.apulaya.com\/es\/textileria-tradicional\/\",\"url\":\"https:\/\/www.apulaya.com\/es\/textileria-tradicional\/\",\"name\":\"Tejido y arte textil andino, cursos y estudios en Cusco, Per\u00fa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.apulaya.com\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-12-03T15:48:39+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-16T21:47:40+00:00\",\"description\":\"Cursos y clases de tejido y arte textil andino en Per\u00fa - Cusco. Programas de diversa duraci\u00f3n, para detalles visita nuestro web.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.apulaya.com\/es\/textileria-tradicional\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.apulaya.com\/es\/textileria-tradicional\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.apulaya.com\/es\/textileria-tradicional\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.apulaya.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Textiler\u00edaTradicional\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.apulaya.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.apulaya.com\/en\/\",\"name\":\"Apulaya\",\"description\":\"Centro para la Cultura Andina\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.apulaya.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.apulaya.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.apulaya.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Apulaya Center for Andean Culture\",\"url\":\"https:\/\/www.apulaya.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.apulaya.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.apulaya.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Apulaya_logo2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.apulaya.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Apulaya_logo2.png\",\"width\":1080,\"height\":629,\"caption\":\"Apulaya Center for Andean Culture\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.apulaya.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/apulaya.andean.culture\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tejido y arte textil andino, cursos y estudios en Cusco, Per\u00fa","description":"Cursos y clases de tejido y arte textil andino en Per\u00fa - Cusco. Programas de diversa duraci\u00f3n, para detalles visita nuestro web.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.apulaya.com\/es\/textileria-tradicional\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Tejido y arte textil andino, cursos y estudios en Cusco, Per\u00fa","og_description":"Cursos y clases de tejido y arte textil andino en Per\u00fa - Cusco. Programas de diversa duraci\u00f3n, para detalles visita nuestro web.","og_url":"https:\/\/www.apulaya.com\/es\/textileria-tradicional\/","og_site_name":"Apulaya","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/apulaya.andean.culture","article_modified_time":"2020-06-16T21:47:40+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.apulaya.com\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/textil_banner.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"22 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.apulaya.com\/es\/textileria-tradicional\/","url":"https:\/\/www.apulaya.com\/es\/textileria-tradicional\/","name":"Tejido y arte textil andino, cursos y estudios en Cusco, Per\u00fa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.apulaya.com\/en\/#website"},"datePublished":"2013-12-03T15:48:39+00:00","dateModified":"2020-06-16T21:47:40+00:00","description":"Cursos y clases de tejido y arte textil andino en Per\u00fa - Cusco. Programas de diversa duraci\u00f3n, para detalles visita nuestro web.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.apulaya.com\/es\/textileria-tradicional\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.apulaya.com\/es\/textileria-tradicional\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.apulaya.com\/es\/textileria-tradicional\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.apulaya.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Textiler\u00edaTradicional"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.apulaya.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.apulaya.com\/en\/","name":"Apulaya","description":"Centro para la Cultura Andina","publisher":{"@id":"https:\/\/www.apulaya.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.apulaya.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.apulaya.com\/en\/#organization","name":"Apulaya Center for Andean Culture","url":"https:\/\/www.apulaya.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.apulaya.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.apulaya.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Apulaya_logo2.png","contentUrl":"https:\/\/www.apulaya.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Apulaya_logo2.png","width":1080,"height":629,"caption":"Apulaya Center for Andean Culture"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apulaya.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/apulaya.andean.culture"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apulaya.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apulaya.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apulaya.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apulaya.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apulaya.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.apulaya.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2547,"href":"https:\/\/www.apulaya.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21\/revisions\/2547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apulaya.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}